lundi, juin 27, 2011

Yuige, zen japonais, littéralement
" poème ( ge, skrt : ghâtâ ) abandonné ( yui ) ".

Vers laissés par un maître du zen à ses élèves au moment de sa mort.

Dans ces poèmes, généralement très courts, les maîtres du zen traduisent une dernière fois, " dans une coquille de noix ", l'essence de leur expérience du zen, afin d'en inspirer leurs disciples et de les inciter à ne pas relâcher leurs efforts sur la voie du zen, même après le passage du maître à une autre vie.
.
..
.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire