ISSA

.

HAIKU

.

nanimo nai ga

kokoroyasusa yo

suzushisa yo

.

Ne possédant rien

comme mon coeur est léger

comme l'air est frais

.

Il faut le dire deux fois

.

Traduit du japonais par Joan Titus-Carmel

Verdier