L.A. photographie, écorce, juin 2009

°

épi-c'est-ah !

.


sous le pin le pas

chant

ce qui m'éveille le moindre souffle

parole
écorce
ocre de joie

chaque fois

il n'y a rien de nouveau au milieu de la Tourbe

le vent va vers le Sud et il tourne vers le Nord
il tourne, tourne continuellement et
le vent revient vers ses tours

terre place vide où je rejoins l'arbre

le jour
le ciel
et jusqu'au vent
lieu brûlant
lointain sentier

proche amour

Off dans mon sommeil

au fond de ma poitrine

me coupe l'air

sous le pin sous le pas chant


ce qui était c'est ce qui sera ce qui advint c'est ce qui adviendra

et le soleil aussi s'est levé et le soleil s'est couché

.
Ne laisse passer aucune pensée incognito, et tiens ton
carnet de notes avec autant de rigueur que les autorités
tiennent le registre des étrangers . W. Benjamin, sens unique, 1928 




























.

Que le premier principe des choses m'accorde de croire,

de comprendre et de faire connaître, ce qui plaît à sa majesté et

élève nos esprits à sa contemplation. ( Duns Scot )

L.A. encre, pastel & photographie, mai 2009

Psaume

.

Paul Celan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Personne ne nous pétrira de nouveau de terre et d'argile ,

Personne ne soufflera la parole sur notre poussière

.

Loué sois-tu , Personne.

C'est pour te plaire que nous voulons

fleurir

à ton

encontre

.

Un rien ,

voilà ce que nous fûmes , sommes et

resterons , fleurissant :

La rose de Néant , la

Rose de Personne

.

Avec

le style , lumineux d'âme ,

le filet d'étamine , ravage de ciel ,

la couronne rouge

du mot pourpre que nous chantions ,

au-dessus , ô , au-dessus

de l'épine.

Paul Celan

Choix de poèmes

traduction J.Pierre Lefebvre

poésie/Gallimard
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..

L' été

Puis, quand les fleurs du printemps disparaissent,
Voici l'été qui s'enroule à l'année.
Et comme le ruisseau glisse au vallon et coule,
La montagne étale sa splendeur alentour.
Avec plus de splendeur si se montre le champ,
C'est comme le jour qui penche vers le soir ;
Qu'ainsi l'année s'attarde, et souvent les heures d'été,
Les tableaux de nature ont disparu pour l'homme.

le 24 mai 1778

Scardanelli

Hölderlin

Oeuvres / Pléiade ( 1029)