ubi et quando : l'espace et le temps.

.

Je dis, sans demander,

ce que tu veux entendre, parce que je l'ai vu,

là où aboutit tout ubi et quando

.

note du Paradis

Dante, La Divine Comédie

traduction Jacqueline Risset